Happy with you.

[mohammadali58]

I'm glad you can find new friends in this forum Vamydvarm I'd love for you.





Thank You For: Mohammad Ali RABIEY











salam doste aziz.Hamid.


moshgele man az dast dadan dk seri emtiyaz bi khod dar TRAP ast yani in ke man hodode 10 sali mishavad ke TRAP car mikonam va tamame mosabeghate kshvare ra sherkat mikonam vali ta alan kamtar shode ke amtiyaze 25 ra bezanam dar hali ke dar hale hazer rotbe 10 kshvar ra daram hala agar mi tavani rahnamaei fe man bekoni darigh nakon hamchnin agar mitavani az dostane morabi ham komak begiri mamnon mishavam.





Thank You For. M.A.RABIEY

Iran_4401_20.bmp

Cap0069.BMP

 

[Hamster]

That's better, need to talk on the phone soon to get a better picture of the problem, not really a trap shooter myself but I'm sure between us we'll help you.

Nice photos there .

 

[TobyM]

Hello again!

 

[Hamster]

Farsi ? Now I understand Hammy. Not. Translation would help for us all. Although I used to work out in the far east I do not recognise this.

My Farsi is like a 12 year olds at best , no access to type the Persian alphabet via the net as some seem able to do, so I cheat and convert it into English but it's an accepted way of doing things on the internet and it seems to work. Once I've had a chat with Mo I'll be sure to post about it and seek some help too as it's not my area anyways.

 

[Hamster]

So it is Farsi??

Yes absolutely, just written down in Persglish.

 

[ExSCA]

Yep - I've seen plenty of this - my late stepfather was Egyptian, and much of his family are friends with my Mum (who speaks Arabic) and my brother (who is half arabic) on Facebook - I love seeing different cultures and languages on here. In time, I would like to ensure that the forum functions in different languages - I'll start local with the ones I can work in (French first) and then I'll expand (it's not a priority)

 

[Will Hewland]

Slough is a dialect too you know..

 

[teepee1234]

Slough is a dialect too you know..

LMAO!

 

[ExSCA]

Slough is a dialect too you know..

Where you come from, it's probably like the East End.

 

[Will Hewland]

Like the Staines massif..

 

[mohammadali58]

Hamid Jan Salam.

Man Khili Khosh Hale Shodam Ke Shoma Tavjo Kardin Be Man Va Bishtar Khosh Hal Hastam Az Pida Kardane Yek Dost Khob.

Zemnan Shomare Man:00989131191965 MIbashad.

 

[Hamster]

I will advise Mo of the need to post in the appropriate thread people .

 

[Clanchief]

Will we be able to have Parliamo Glasgow, the following http://www.youtube.com/watch?v=IMnKPnPhhYw

is a link and brief introduction to the eloquent style of communication, or willigoanboilmaheid ?

chiefy